А. Гурова



Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Граф Сен-Жермен
Зачарованная
Левиафан [Вестерфельд]
Уиндем, Джон. Сборники


RSS

Ирина Александровна Чу про Вестерфельд: Левиафан [Leviathan ru] (Альтернативная история, Подростковая литература, Стимпанк) 09 10
Очень понравилась книга. Читала с увлечением, несмотря на то что уже вышла из возраста целевой аудитории. Чудесный стимпанк, который нынче встречается также редко, как и птица, долетающая до середины Днепра!

XtraVert про Родес: Блэйд: Троица [Blade: Trinity ru] (Боевая фантастика, Городское фэнтези) 21 09
Эта ничем ни примечательная новеллизация стала показательной, в плане отношения российских книгоиздателей к читателю.
Помимо унылого перевода и отсутствия редактуры, в русском издании отсутствует концовка романа - две финальные главы и эпилог.
Что самое интересное, вы не сможете сказать себе: "я посмотрел фильм, и знаю чем закончится книга". В книге альтернативная концовка, отличная от киноверсии...
Такие дела.

Ingris про Вестерфельд: Левиафан [Leviathan ru] (Альтернативная история, Подростковая литература, Стимпанк) 10 07
Хороший стимпанк с приключениями. Явно предназначен в чтение подросткам, отсюда упрощенка.

alivan про А. Гурова 27 04
Малышка и Карлссон. Серия становится все более "женской". Первые книги пожалуй поинтереснее были. Сама идея интересная. 6 из 10


Fau7t про Вестерфельд: Левиафан [Leviathan ru] (Альтернативная история, Подростковая литература, Стимпанк) 05 01
Очень понравилась книга)
Электронной версии второй части!

БАЕ про А. Гурова 11 12
Если бы не откровения автора по поводу истории создания книги, можно было бы подумать, что это или Большой ПРИКОЛ или пародия...
В общем - ВОСХИТИТЕЛЬНАЯ в своей неадекватности книга!!! Редко встретишь большую чушь...
И второе: ну ладно, автор, он может быть действительно прикалывался, но вот качество БУМАЖНОГО издания - это что-то!
Я ни разу до этого не встречал такой небрежности. Кажется, что такое понятие как "корректор" в издательстве на тот момент отсутствовало как класс.
(Большой привет В. Чаленко - корректор! За что деньги получали???)

grandstoun про А. Гурова 01 11
Магия крови - отстой редкостный. ГГ полный дебил. Видимо автор где-то рядом.

pah1870 про А. Гурова 04 08
" Мой друг бессмертный", концовочка подкачала, или автор хочет еще продолжение написать?

Принесса-Пустоши про Блэк: Решительная [Ironside ru] (Фэнтези) 10 04
Дочитывая страницы этой книги, можно сказать, я была приятно удивлена и самому сюжету и даже концовке. Все таки я еще не встречала такого автора, который так интересно опишет жизнь фейри(по нашему "нежить"). Конечно соглашусь, третья книга не так сильна как предыдущие, не хватало того неожиданного начала, все было немного предсказуемо. Но, серия порадовала happy endом.

elick24 про Блэк: Решительная [Ironside ru] (Фэнтези) 07 03
Книга слабее первой, но не на много. Концовка порадовала. Оценка та же.

kirborisov про А. Гурова 29 12
Внимание! Открылись фан-клубы Анны Гуровой в социальных сетях!
ВКонтакте: http://vkontakte.ru/club22447730
Facebook: http://www.facebook.com/home.php?sk=group_172157999489015
Вступайте все, кто неравнодушен к творчеству Ани :) Вас ждет прямое общение с Автором и специальные акции!

Arlana про А. Гурова 23 10
Малышка и Карлссон
Весьма необычный взгляд на эльфов и троллей, сюжет необычный, читается легко. буду ждать выхода третьей части.

Amfortas про Ярбро: Отель «Трансильвания» (Ужасы) 07 05
Во всех романах Ярбро один и тот же сюжет: благородная женщина, всеми обижаемая (особенно преступниками-гомосексуалистами, которые потому и преступники, что мало времени уделяют женщинам) находит свою ЛЮБОВЬ в объятиях вампира, который почему-то не смотрит на нее как на колбасу-кровянку. В остальных романах меняются только костюмы. Много исторических несуразиц. Перефразируя Шекспира: «Женщина, имя твое - бесталанность!»

X