Режи Дескотт

Биография

Режи Дескотт (Regis Descott) родился в Париже в 1966 году. Много лет работал журналистом. В 1998 году опубликовал свой первый роман «Империя иллюзий». Чтобы написать достоверный роман о жизни в психиатрической клинике - «Корпус 38», провел журналистское расследование в отделении для опасных больных имени Анри-Колина и детально изучил работы психиатров по данной теме. За этот роман Режи Дескотт получил престижную литературную премию.

Библиография:
1998 - L'empire des illusions - Империя иллюзий
2005 - Pavillon 38 - Корпус 38
2007 - Caïn et Adèle - Каин и Авель
2007 - Obscura - Обскура
2011 – L'année du rat - Год Крысы



Показывать:
Вне серий
Вне серий
Корпус 38 1024K, 230 с. (пер. Люкэ, ...)
Обскура 1351K, 309 с. (пер. Источникова)


RSS

J
Jgolma1 про Дескотт: Корпус 38 (Триллер)J13 02
JДаже обилие жестоких подробностей и нестандартных способов расследования не делает этот триллер по-настоящему интересным. Боюсь, что большая часть вины в этом лежит на переводчике: дословно переведённые идиомы, искажения общепринятых названий, проблемы с предлогами да и просто корявый перевод - всё это раздражает и мешает чтению.J
Последней каплей стал 40-километровый туннель в Париже при въезде на Boulevard périphérique.J
Опять не поставлю оценку. Словами - "очень средне".

J
JTramell про Дескотт: Обскура (Триллер)J02 02
JЕсли не хватает таланта для создания собственных произведений – можно сделать попытку прославится за чужой счет, создавая жуткие пародии на скандальные (на тот момент) и, тем самым, широко известные в круге высшей знати картины импрессиониста Эдуара Мане. Не получается рисовать кистью? – можно взять camera obscura - фотоаппарат, способный сохранить пропорции «картинки», соответствующие оригиналу. И реализовать детскую мечту - стать «художником». Только вот «красота» этого нового варианта творчества постоянно требует жертв – человеческих. J
Обилие сугубо медицинских подробностей: патологоанатомических описаний разложившихся трупов, подробная симптоматика инфекционных и венерических заболеваний может произвести на некоторых неприятное впечатление. Читать осторожно :)

J
X