Фирмин. Из жизни городских низов (fb2)

Сэм Сэвидж Переводчик: Елена Александровна Суриц
Фирмин. Из жизни городских низов [Firmin: Adventures of a Metropolitan Lowlife ru] 1426K, 128 с.
издано в 2010 г. Иностранка
Добавлена: 18.08.2010

Аннотация

«Это самая печальная история, из всех, какие я слыхивал» — с этой цитаты начинает рассказ о своей полной невзгод жизни Фирмин, последыш Мамы Фло, разродившейся тринадцатью крысятами в подвале книжного магазина на убогой окраине Бостона 60-х. В семейном доме, выстроенном из обрывков страниц «Поминок по Финнегану», Фирмин, попробовав книгу на зуб, волшебным образом обретает способность читать. Брошенный вскоре на произвол судьбы пьющей мамашей и бойкими братцами и сестрицами, он тщетно пытается прижиться в мире людей и вскоре понимает, что его единственное прибежище — мир книг.




Впечатления о книге:  

milkman777 про Сэвидж: Фирмин. Из жизни городских низов [Firmin: Adventures of a Metropolitan Lowlife ru] (Социальная фантастика) 04 06
Что ж, я придирчивый читатель. Мне бы хотелось сказать об этой книге, что она заслуживает особого внимания, но не могу. По моему мнению, слишком раздута шумиха вокруг этой милой сказки, как и вокруг многих современных произведений. Можно немножко посопереживать главному герою, потосковать вместе с ним, но не до глубины души. Самых глубинных струн она не затронула.

мартинс про Сэвидж: Фирмин. Из жизни городских низов [Firmin: Adventures of a Metropolitan Lowlife ru] (Социальная фантастика) 22 07
читалась на одном дыхании.отличная книга.
Оценка: отлично!

Deborah_C про Сэвидж: Фирмин. Из жизни городских низов [Firmin: Adventures of a Metropolitan Lowlife ru] (Социальная фантастика) 11 02
Судя по всему, большинство находит эту книгу довольно-таки занимательной и заставляющей задуматься. С этим я, пожалуй, соглашусь. Хотя читала с перерывами, ибо таких вот отчужденных и претенциозных «маленьких человеков», каким, по сути, является эта крыса, принимать могу исключительно в гомеопатических дозах, а иначе сама в такую же превращаюсь, в чём, понятное дело, хорошего мало. Anyway, «Фирмина» я одолела и мне даже понравилось. А, да, и иллюстрации ужасно "кавайные".
Оценка: хорошо

ozon_book_adviser про Сэвидж: Фирмин. Из жизни городских низов [Firmin: Adventures of a Metropolitan Lowlife ru] (Социальная фантастика) 18 09
Эта книга была бы забавной историей про крысенка, научившегося читать, если бы не одно обстоятельство. В Фирмине может узнать себя человек, которому случалось - на время, надолго или навсегда - променять свою жизнь на книги.
Фирмину повезло родиться в книжном магазине, и книги - единственная альтернатива материнскому молоку, которого ему, самому слабому среди своих братьев и сестер, вечно не хватает. Сначала он просто грызет попадающиеся под лапу тома, потом начинает заодно их читать и скоро с одного укуса определяет, стоит ли книга того, чтобы за нее браться. Он обаятельный библиоманьяк: разговаривает цитатами, к любой из них готов дать исчерпывающую ссылку и всегда рад поделиться мнением о любимых писателях или книжных сериях.
Но грустная правда состоит в том, что книги заменяют Фирмину друзей, фантазии по поводу прочитанного - общение, а влюбляется он, как Татьяна Ларина, только в свое представление об объекте любви. В судьбе любого персонажа он видит смысл и значение, которого не находит в собственной жизни. И чем дальше, тем больше осознает свое одиночество. Такая вот печальная история.
Оценка: отлично!

4 оценки, от 5 до 4, среднее 4.75


Прочитавшие эту книги читали:
X