Захват Челси 426 (fb2)

Дэвид Ллевеллин Переводчик: Ольга Алексеева
Доктор Кто: Приключения Нового сериала - 34
Захват Челси 426 [The Taking of Chelsea 426 ru] 562K, 113 с.
издано в 2009 г. BBC Books
Добавлена: 14.09.2013

Аннотация

Действие происходит: между сериями «Конец путешествия» и «Конец времени».
Цветочное шоу Челси — едва ли самое захватывающее или опасное событие в календаре, или так думает Доктор. Но это Челси 426, колония будущего размером с город, парящая на облаках Сатурна, и цветы — нечто большее, чем они кажутся.
По мере того, как Доктор расследует, он начинает все больше и больше волноваться. Почему владелец магазина мистер Пембертон так странно себя ведет? И каков ужасный секрет профессора Уилберфорса?
Они близки к тому, чтобы найти ответы, когда появляется знакомый враг, и ставки внезапно поднимаются гораздо выше. У сонтаранцев есть свои собственные планы, и они здесь не для того, чтобы составлять букеты…




Впечатления о книге:  

katya7919 про Ллевеллин: Захват Челси 426 [The Taking of Chelsea 426 ru] (Космическая фантастика) 07 11
Отличная книга. Все очень в духе Доктора, так занимательно, интригующе и весело/печально местами. Хотя от чего девочка, Вена, лучше Доктора разбирается в компьютерах я не уловила, но, тем не менее, автор создал отличное чтиво!
Но я не поставлю этому чтиву оценку «Отлично!», обойдется и «Хорошо», по причине никудышного перевода. Переводчик, у вас очень не профессионально получается переводить, потренируйтесь лучше на фанфиках, а не на официальных книгах.

Оценка: хорошо

2 оценки, 5 и 4, среднее 4.5


Прочитавшие эту книги читали:
X