Чародей поневоле (fb2)

Кристофер Сташеф Переводчик: Сергей Славгородский
Чародейский цикл: Чародей поневоле - 1
Чародей поневоле 671K, 263 с.

Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Род Гэллоуглас, агент Почтенного Общества по Искоренению Складывающихся Корпоративностей (ПОИСКа), прибывший на планету Грамарий для построения здесь демократического общества, обнаруживает, что ради успеха своих планов он должен поддерживать королеву Катарину. А королева находится в весьма натянутых отношениях со своими лордами, поскольку проводимые ей реформы служат укреплению королевской власти и ослаблению феодальной раздробленности. Однако лордов кто-то умело подзуживает, так же, как и организовавших свое сообщество городских нищих...
Род и его кибернетический конь Векс готовы приступить к работе — организации безопасности королевы и выяснению личностей тех, кто стоит за лордами и нищими, но прежде им требуется принять пару новых концепций — например, концепцию существования ведьм и эльфов...




Впечатления о книге:  

DGOBLEK про Сташеф: Чародей поневоле (Фэнтези, Научная фантастика) 08 10
перевод Славгородского лучше

_ded_ про Сташеф: Чародей поневоле (Фэнтези, Научная фантастика) 08 08
Invisibl9 вы бы посмотрели когда эта книга была написана

Invisibl9 про Сташеф: Чародей поневоле (Фэнтези, Научная фантастика) 03 06
Эээ... неужели раньше люди были такими тупыми? Иди лесом парень раз не можешь привести нормальные аргументы.

ground0 про Сташеф: Чародей поневоле (Фэнтези, Научная фантастика) 30 04
В интернете ходят минимум три перевода разной степени паршивости - к сожалению, правильногоTM, от В.М.Фёдорова, среди них нет.
Да, здесь тоже не он.
Читать в оригинале либо на бумаге.

31 оценка, от 5 до 1, среднее 4.03


Прочитавшие эту книги читали:
X